Privacy policy
Ultimo aggiornamento: 2026-05-16
In Asociación TRINDIA (di seguito "Legatio") trattiamo i tuoi dati personali con la cura che meritano. Questo documento spiega quali dati raccogliamo, per cosa, su quale base giuridica, con chi li condividiamo e quali diritti hai su di essi.
Titolare del trattamento
- Entità: Asociación TRINDIA
- Codice fiscale (CIF): G70944053
- Indirizzo: C/ Vencejo 3, bajo derecha, 29007 Málaga, España
- Email di contatto: info@legatio.app
Quali dati raccogliamo
- Modulo lista d'attesa: nome, email, lingua, paese, data di nascita (facoltativa), dati di navigazione (UTM, dispositivo, referrer).
- Se diventi cliente: telefono, dati di fatturazione, contenuti che fornisci al servizio (audio, testi, foto).
- Quando navighi nel sito: cookie essenziali sempre; cookie analitici e di marketing solo se li accetti. Vedi Cookie policy.
Per cosa li usiamo
- Gestire la tua iscrizione alla lista d'attesa e inviarti il flusso di email formative che hai accettato confermando la tua email.
- Fornirti il servizio Legatio se diventi cliente: gestire il tuo account, mantenere le tue conversazioni con il bot, generare il tuo libro e consegnarlo agli eredi che designi.
- Adempiere ai nostri obblighi legali (fatturazione, contabilità, esercizio dei diritti).
- Misurare le prestazioni del sito e delle campagne, solo con il tuo consenso.
Base giuridica
- Consenso per la lista d'attesa, le email formative e i cookie analitici/marketing.
- Esecuzione del contratto quando diventi cliente.
- Obbligo legale per la fatturazione e la conservazione dei dati fiscali.
Quanto a lungo conserviamo i dati
- Dati lista d'attesa: fino alla tua cancellazione o 24 mesi senza attività da parte tua.
- Dati cliente: durante il rapporto contrattuale e i termini legali applicabili (6 anni fiscali, 5 anni civili nel diritto spagnolo).
- Cookie: vedi la Cookie policy.
Con chi condividiamo i tuoi dati
Non vendiamo i tuoi dati. Li condividiamo con i seguenti responsabili del trattamento, tutti con Data Processing Agreement (DPA) firmati e, quando applicabile, con garanzie di trasferimento internazionale (Clausole Contrattuali Tipo approvate dalla Commissione europea):
| Fornitore | Finalità | Paese |
|---|---|---|
| GoHighLevel (HighLevel Inc.) | CRM, gestión de leads y automatización de emails | EE. UU. |
| Stripe Payments Europe Ltd. | Procesamiento de pagos | Irlanda |
| Mailgun (Sinch Email) | Entrega de emails transaccionales y nurturing (vía GHL) | EE. UU. |
| Cloudflare R2 | Almacenamiento de audios, libros y backups | EE. UU. |
| Anthropic PBC | Modelo de lenguaje del bot conversacional | EE. UU. |
| OpenAI L.L.C. | Transcripción de audios (Whisper) | EE. UU. |
| Hetzner Online GmbH | Hosting de servidores | Alemania |
| Holded (PingPing Technologies) | Emisión de facturas | España |
| Meta Platforms Ireland Ltd. | Tracking de conversiones publicitarias (si consientes cookies) | Irlanda |
| Google Ireland Ltd. | Analítica web (si consientes cookies) + tipografías | Irlanda |
| Dondominio (Soluciones Corporativas IP) | Registro de dominio y buzones de correo | España |
Trasferimenti internazionali
Alcuni fornitori hanno sede al di fuori dello Spazio Economico Europeo (principalmente USA). In quei casi applichiamo le Clausole Contrattuali Tipo approvate dalla Commissione europea (Decisione 2021/914) come garanzia adeguata.
I tuoi diritti
Hai diritto a:
- Accedere ai dati personali che conserviamo.
- Rettificare dati inesatti.
- Cancellare i tuoi dati ("diritto all'oblio").
- Opporti al trattamento.
- Limitare il trattamento.
- Portare i tuoi dati a un altro titolare.
- Revocare il tuo consenso in qualunque momento, senza pregiudizio per la liceità del trattamento precedente.
- Reclamare presso l'Agenzia spagnola di protezione dei dati (aepd.es) se ritieni che il tuo diritto non sia stato rispettato.
Per esercitare uno di questi diritti, scrivici a info@legatio.app indicando il diritto che vuoi esercitare e, se preferisci, allegando copia di un documento che attesti la tua identità.
Modifiche a questa policy
Se modifichiamo questa policy, lo rifletteremo nella data di "Ultimo aggiornamento" in intestazione. Le modifiche sostanziali saranno comunicate via email a chi è nella nostra lista.