Preguntas frecuentes

Legatio recoge tu vida, recuerdos, consejos y cartas para los tuyos a través de WhatsApp, y la compone como un libro hecho con esmero: capítulos, hilo, ritmo, oficio editorial. Pero contado en tu voz, con tu manera de siempre, tus palabras, tu acento, tus expresiones. Tú reconocerás cada línea como tuya; tus hijos te leerán a ti. Lo vas construyendo a tu ritmo, sin prisa, y tú decides cuándo generar tu libro y dárselo a los tuyos, en vida, en el momento que elijas. Y por si la vida no espera, designas un seguro para herederos que se encarga de que llegue igual. Sin instalar nada, sin formularios.

En que no tienes que sentarte a escribir. Hablas (o escribes) cuando tienes un rato. El bot pregunta, escucha, ordena. Tú no decides la estructura, ni los capítulos, ni el orden, de eso nos encargamos. Tú solo cuentas. La diferencia con un cuaderno guardado en el cajón es que esto va a llegar a tus hijos compuesto, cuidado, leíble, con cabeza y con cola.

Para cualquiera que quiera dejar algo más que herencia material. Padres y madres que han pensado alguna vez "tendría que contarles cómo fue todo", abuelos que quieren que sus nietos los conozcan de verdad, parejas que quieren dejarse cosas dichas, gente que ha vivido lo suyo y no quiere que se pierda. No hace falta haber hecho nada extraordinario, hace falta haber vivido.

El que tú quieras. Hay quien le dedica diez minutos un domingo y otro día una hora. No hay calendario ni deberes. El bot te acompaña, a veces te lanza una pregunta nueva, pero el ritmo lo marcas tú. Puedes estar meses sin contar nada y volver. Lo único, cuanto más cuentes, más rico será el libro.

Lo que quieras. Recuerdos de infancia, anécdotas, momentos importantes, lecciones que aprendiste por las malas, cómo conociste a tu pareja, qué pensabas el día que nació tu primer hijo, qué te dijo tu padre cuando te fuiste de casa, qué consejo le darías a tu nieta cuando tenga 25 años. El bot te va proponiendo temas si te quedas en blanco, pero también puedes contar lo que te dé la gana sin que te pregunten.

Texto y audio. Lo que te resulte cómodo. Hay días para teclear y días para hablar. Los audios los transcribimos respetando tu manera de decir las cosas, sin "corregirte" la forma de hablar. Si lo dijiste con muletillas o cambiando de tema, así queda; el oficio editorial lo aplicamos al componer el libro, no en censurar cómo eres.

Para eso está el bot. Si llevas días en silencio, te lanza una pregunta concreta, no abstracta: "cuéntame el primer trabajo que tuviste", "qué hacía tu madre cuando se enfadaba", "describe la cocina de tu casa cuando eras pequeño". Las preguntas están pensadas para abrir puertas, no para examinarte.

Sí, esa es justo la idea. En cualquier momento puedes pedir que generemos tu libro con todo lo que has contado hasta ese día, maquetado y listo. El prólogo es gratis, una vez, al empezar. A partir de ahí, cada vez que decides generar una edición del libro completo son 49 € (una generación, sin importar a cuántas personas se la des). La generas cuando tú quieras: para leerte, para dársela a tus hijos en vida, o para una ocasión especial. Y como tu vida no para, más adelante puedes generar una edición nueva y mejor, con todo lo que hayas seguido contando.

El prólogo es gratis, una vez. Es lo primero que te componemos cuando llevas un mínimo de material acumulado, así puedes leerte ya escrito por primera vez. Si más adelante quieres el libro completo, generas una edición (49 €) que incluye todo lo contado hasta entonces, reordenado y maquetado, lista para que se la des a quien quieras.

Lo normal es que se lo des tú, en vida: generas la edición que quieras y se la entregas tú mismo, en PDF maquetado, lista para leer o imprimir. Si lo prefieres, el seguro para herederos se encarga: cada heredero recibe el libro por correo electrónico, la versión común para todos y, si las dejaste, sus cartas privadas dentro de su ejemplar. Si quieren tenerlo en papel, pueden imprimirlo o llevarlo a una imprenta. En el futuro contemplamos ofrecer impresión bajo demanda; hoy no es parte del servicio incluido.

El libro tiene la longitud que dé tu material. Si has contado mucho, será largo. Si has contado poco, será un libro breve pero igualmente compuesto con cuidado. No hay un mínimo ni un máximo. Lo que sí está garantizado es que la maquetación, el ritmo y la edición son las mismas en cualquier caso, oficio editorial, no un volcado de mensajes.

Sí. Puedes marcar lo que cuentes como carta privada para un heredero concreto. Esa carta solo aparece en el ejemplar de esa persona, los demás herederos no la ven. Cada heredero recibe la versión común para todos, más sus propias cartas privadas. Sin límite de cartas y sin coste extra, todas entran en la cuota.

Lo que no hacemos hoy es entrega programada por fechas o eventos (tipo "esta carta se entrega el día de su boda"). Eres tú quien decide cuándo generar y entregar el libro; no hay un calendario automático de entregas.

Los que quieras. No hay límite. Hijos, pareja, hermanos, amigos cercanos, nietos. Cada uno recibe su ejemplar cuando tú se lo das, o a través del seguro para herederos si algo pasara antes de que lo hicieras tú. Puedes añadir o quitar herederos en cualquier momento; siempre tienes el control.

No, ellos no necesitan nada. Tú usas WhatsApp para contar tu vida. Cuando decidas dárselo, o si llega a actuar el seguro para herederos, lo reciben por correo electrónico (la dirección que tú nos diste cuando los designaste). Si alguno tiene WhatsApp, también podemos avisarle por ahí.

Es la red de seguridad por si la vida no te da tiempo a entregar el libro tú mismo. Al designar a tus herederos, les avisamos de que has empezado tu libro y de que, si algún día te pasara algo, ellos tienen la llave para generar la edición final y recibirla. Nosotros nunca damos nada por hecho: el aviso lo da un heredero. Cuando lo hace, te escribimos por WhatsApp y por email y tienes 30 días para responder y parar el proceso. Una sola respuesta tuya basta. Solo si no respondes en ese plazo, generamos la edición final y la entregamos a tus herederos. Esa edición final está incluida y cierra el servicio.

Tienes 30 días para responder a los avisos por WhatsApp y email. Una sola respuesta tuya en cualquiera de los dos canales basta para cancelar el proceso y bloquear ese intento. Si alguien intenta activarlo a malas, tú te enteras antes que nadie y lo paras con un mensaje. Y siempre puedes quitar a alguien como heredero si te das cuenta de que no era tan de fiar.

Lo retiras como heredero desde el chat con el bot o nos avisas. Las cartas privadas que le habías dirigido puedes dejarlas tal cual (quedan en el archivo, no se entregan a nadie más) o redirigirlas a otro heredero. Tú decides.

Sí. Todo se guarda cifrado en servidores europeos, cumplimos RGPD. Solo accedes tú y, si llega a actuar el seguro para herederos, las personas que nombraste. Nadie más lee tu material para entrenar modelos, vendérselo a anunciantes ni nada por el estilo. Es tu vida y se queda contigo. Si decides borrar todo, lo hacemos en un máximo de 30 días desde tu solicitud, sin preguntas.

El procesado del material lo hace un sistema automático, no hay un equipo de redactores leyéndote. Cuando se compone el libro, se compone solo a partir de lo que tú has dejado. Lo único que un humano puede ver, y solo si tú lo pides, es si hay un problema técnico que tengamos que revisar contigo. En ese caso te avisamos antes.

Sí, usamos modelos de lenguaje para componer el libro a partir de lo que tú cuentas, igual que un editor humano usaría tijeras y pegamento. Pero solo trabajamos con tu material. Lo ordenamos, lo enlazamos y le damos forma de capítulos. Nada de inventar anécdotas que no contaste, ni rellenar huecos con IA. Si no lo dijiste, no aparece. Si tienes dudas con alguna frase concreta, pídenos la transcripción literal y te la enseñamos.

Cuota anual de 119 € o mensual de 15 € (IVA incluido), sin pago de alta. En anual sale a menos de 10 € al mes y ahorras unos 60 € frente al mensual. La cuota mantiene tu historia viva y creciendo y el seguro para herederos activo, e incluye el prólogo (gratis, una vez al empezar) y todas las cartas privadas para tus herederos sin coste extra.

Cada vez que decides generar una edición de tu libro para entregarla son 49 € por generación (da igual a cuántos herederos se la des). La edición final, la que entrega el seguro para herederos si algo pasara antes de que lo hicieras tú, está incluida.

Hay plan pareja (199 €/año o 25 €/mes, dos cuentas vinculadas, ahorras 39 € al año frente a dos individuales) y plan regalo (119 €/año, solo plan anual, tú pagas y la cuenta queda a nombre de tu padre o tu madre).

Existe una edición premium impresa que el heredero puede solicitar en el momento de la entrega. Es un servicio aparte que paga quien lo pide, no entra en la cuota anual del autor. 129 €/ejemplar (IVA y envío a España incluidos, internacional +20 €). Cada heredero decide si quiere el suyo, sin tirada mínima.

Especificación: tapa blanda A5, cubierta couché mate 250 g, interior offset 80 g, blanco y negro, hasta 350 páginas. Cubierta con el nombre del autor, el título y una de nuestras plantillas editoriales.

El PDF maquetado por correo sigue incluido en la cuota del autor. El libro impreso es un upgrade opcional para quien quiera tener el objeto en la librería de casa.

No hay costes ocultos. Lo único opcional, y solo si tú lo pides: generar ediciones de tu libro cuando quieras (49 € cada una). El prólogo, en cambio, es gratis una vez, al empezar. Las cartas privadas, la edición final del seguro, el almacenamiento cifrado, todo eso entra en la cuota.

El servicio se pausa, no se borra nada. Mientras esté pausado, el seguro para herederos queda desactivado y no puedes seguir añadiendo, pero las ediciones que ya generaste son tuyas para siempre. Tienes 90 días para retomar la suscripción; durante ese tiempo nada se pierde. Si pasados esos 90 días decides no seguir, antes de borrar nada te enviamos por WhatsApp o email (tú eliges) un PDF con todas tus transcripciones literales y los mensajes que dejaste, en bruto. Sin componer, sin maquetar. Lo que dijiste, tal cual lo dijiste. Tuyo.